Once games are confirmed, how does one handle game time changes, cancellations, etc.?

Cancels are handled the same way the games are schedule. Select a date, select cancel and a message is sent to the opposing team. Pending proposals can be canceled as well. Time chances will need to be e-mailed to the opposing team, and manually changed on the schedule.